-
1 das ist nur ein Auslagenarrengeur
прил.перен. это делается только для показа, это есть только на витринеУниверсальный немецко-русский словарь > das ist nur ein Auslagenarrengeur
-
2 das ist nur ein Handgriff
прил.общ. раз, это дело нетрудное, это дело пустяковоеУниверсальный немецко-русский словарь > das ist nur ein Handgriff
-
3 das ist nur ein Jux
прил.общ. это только для смеха, это только шутка -
4 die Abhandlung ist nur ein Mosaik aus verschiedenen Arbeiten
Универсальный немецко-русский словарь > die Abhandlung ist nur ein Mosaik aus verschiedenen Arbeiten
-
5 diese Abmachung ist nur ein Fetzen Papier
арт.Универсальный немецко-русский словарь > diese Abmachung ist nur ein Fetzen Papier
-
6 diese Wohnung ist nur ein Behelf
мест.общ. эта квартира только на первое время, это только временная квартираУниверсальный немецко-русский словарь > diese Wohnung ist nur ein Behelf
-
7 er ist nur ein besserer Knecht
мест.общ. он мало чем отличается от (простого) батрака, он мало чем отличается от (простого) слугиУниверсальный немецко-русский словарь > er ist nur ein besserer Knecht
-
8 er ist nur ein besserer Laufbursche
Универсальный немецко-русский словарь > er ist nur ein besserer Laufbursche
-
9 er ist nur ein halder Mensch
мест.общ. он уже почти не человек (от усталости, изнеможения)Универсальный немецко-русский словарь > er ist nur ein halder Mensch
-
10 er ist nur ein kleiner Geist
мест.общ. умом он не блещетУниверсальный немецко-русский словарь > er ist nur ein kleiner Geist
-
11 es ist nur ein Katzensprung
1. мест.разг. рукой подать (dahin)2. сущ.общ. это в двух шагах, это рукой подать, (dahin) это совсем рядомУниверсальный немецко-русский словарь > es ist nur ein Katzensprung
-
12 es ist nur ein Sprung bis zum See
мест.Универсальный немецко-русский словарь > es ist nur ein Sprung bis zum See
-
13 das ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein
-
14 das ist nur ein Tropfen auf einen heißen Stein
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das ist nur ein Tropfen auf einen heißen Stein
-
15 vom Erhabenen zum Lächerlichen ist nur ein Schritt
предл.Универсальный немецко-русский словарь > vom Erhabenen zum Lächerlichen ist nur ein Schritt
-
16 das alles ist ihm nur ein Spiel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das alles ist ihm nur ein Spiel
-
17 er ist auch nur ein Mensch
мест.1) общ. он тоже всего лишь простой смертный, он тоже не бог, он тоже не более, чем человекУниверсальный немецко-русский словарь > er ist auch nur ein Mensch
-
18 er ist auch nur ein schwacher Mensch
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist auch nur ein schwacher Mensch
-
19 er ist nur mehr ein Schatten seiner selbst
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist nur mehr ein Schatten seiner selbst
-
20 er ist nur noch ein halber Mensch
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist nur noch ein halber Mensch
См. также в других словарях:
Liebe ist nur ein Wort — Filmdaten Deutscher Titel Liebe ist nur ein Wort Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch — ist eine Satirensammlung von Ephraim Kishon, die 1987 erschienen ist. Das Buch enthält Geschichten, die einen Bezug zur Technik im Lebensalltag des Menschen haben. So werden beispielsweise die Probleme, die das Fernsehen bei der Kindererziehung… … Deutsch Wikipedia
Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch (Geschichte) — Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch ist eine Satire von Ephraim Kishon, die 1970 erschienen ist. Kishon beschreibt darin mit einem überzogenen Humor, wie Menschen zu ihren technischen Geräten fast zwischenmenschliche Beziehungen aufbauen.… … Deutsch Wikipedia
Panic - Auch ein Killer ist nur ein Mensch — Filmdaten Deutscher Titel: Panic Originaltitel: Panic Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 85 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Nur ein Hauch Glückseligkeit — Filmdaten Deutscher Titel Nur ein Hauch Glückseligkeit Originaltitel A Kind of Loving … Deutsch Wikipedia
... nur ein Komödiant — Filmdaten Originaltitel: … nur ein Komödiant Produktionsland: Österreich Erscheinungsjahr: 1935 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Nur ein Komödiant — Filmdaten Originaltitel: … nur ein Komödiant Produktionsland: Österreich Erscheinungsjahr: 1935 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Le Train - Nur ein Hauch von Glück — Filmdaten Deutscher Titel: Le Train – Nur ein Hauch von Glück Originaltitel: Le Train Produktionsland: Frankreich, Italien Erscheinungsjahr: 1973 Länge: 95 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Le Train – Nur ein Hauch von Glück — Filmdaten Deutscher Titel: Le Train – Nur ein Hauch von Glück Originaltitel: Le Train Produktionsland: Frankreich, Italien Erscheinungsjahr: 1973 Länge: 95 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd — ( The lively hunt is all my heart s desire ), BWV 208, also known as the Hunting Cantata, is a secular cantata by Johann Sebastian Bach. Aria 5, Schafe können sicher weiden (or Sheep may safely graze ), is perhaps the most familiar part of this… … Wikipedia
Ein Bilderbuch für Verliebte — Tucholsky in Paris, 1928 Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in Göteborg) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller. Er schrieb auch unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz… … Deutsch Wikipedia